5

Не собиралась вначале писать рецензию, но прочитав мысли real_yulia хочется оправдать книгу)
Цитаты написаны действительно точно, но сюжет в рецензии несколько перемешан так, что нечитавшему человеку может показаться действительно странным и противным. И первая приведенная фраза звучит далеко не в начале их пути, так что не надо так опошлять.
Про перевод согласна, написано слишком просто и некоторые диалоги подошли бы школьникам, а не двум молодым людям 20 и 25) но в целом идея и сюжет интересные. Для любителей таких книг как "Мое прекрасное несчастье", думаю, подойдет) и если не придираться к каждой фразе, не цепляться к словам "какая красотка", "короткие шортики", а просто отдохнуть и понаблюдать за развитием сюжета - то очень милая книга, с разными судьбами героев, поисках себя, смысла жизни и понятии свободы.
В общем, мне понравилось. Пойду почитаю вторую часть)