5

Перечитав і зрозумів — це просто геніальна книжка. Не дивно, що Борхес так нею захоплювався. Тут все просто ідеально: ідеальна композиція, ідеальний баланс персонажів і їхні характерні портрети, зроблені буквально кількома фразами, ідеально продумана атмосфера. І все це самими мінімальними засобами. Тут, фактично, немає жодного зайвого речення, і немає жодного, яке хотілося б додати.

Не слід недооцінювати розважальну літературу, вона іноді буває настільки майстерно зроблена, що потім лишається у віках, як комедії Арістофана, "Декамерон" чи "Гаргантюа і Пантагрюель". А всілякі інтелектуальні книженції безслідно зникають, як проза Гертруди Стайн (яка, втім, лишилася в історії завдяки протегуванню не особливого інтелектуала Хемінгуея).