4

Сказка про Красавицу и Чудовище - моя самая любимая с детства. Причем именно в таком добром, диснеевском воплощении - наш Аленький цветочек не воспринимала совершенно, страдала от отсутствия дома книжного варианта, а видео-касету кто-то как-то взял посмотреть и не отдал. После этого сказка, разумеется, стала еще любимее.
"Красавица" - это, фактически, то же самое, только рассчитанное на публику лет на десять постарше.
А если меняется возраст, немного меняется и контекст. Нет-нет, совсем не сильно и максимально близко к оригиналу, но новая изюминка появляется.
Например, сестер теперь трое, а отец - он и вовсе купец-предприниматель (Аленький цветочек, да). Только это не типичная для сказок семья, эта семья - добрая и все сестры любят друг друга. И если новые причины переезда из города в деревню подобрать сложно - то быт семьи, их поступки, их решения, их отношения перекраиваются на новый лад и с новыми героями. Добрыми, конечно, это ведь сказка.
Или вот Чудовище - традиционное, правильное, качественное чудовище, с отблеском седины в шерсти, а время с ним проводится тоже по-другому, приближенно, но не так: старше, сознательнее, осознанно. Осознания и осмысления тут вообще достаточно много для сказки, наравне с какой-то наигранной легкостью и беззаботностью. Иногда легкость и беззаботность сменяется какой-то топорностью и прямолинейностью, но это огрехи, на которые немного обращаешь внимание, не более.
Был, конечно, и замок, добротный, огромный, темный и мрачный. С длинными запутанными коридорами, невидимыми слугами и огромными цветниками роз - куда же без них? Замок, он как один из главных героев. Неприступный, но все возможно, если к нему найти подход.
Все по канонам, все волшебно. Умилила только концовка - и как все так быстро все узнали?
И я твердо уверена, что вне зависимости от того, как трактуется эта сказка, сколько раз переписывается и дополняется, в ней, в отличие от всех остальных, нет ни одного по-настоящему злого персонажа. Вот к примеру: мачеха Золушки, Королева для Белоснежки, Ведьма в русалочке, Снежная королева... А здесь - один единственный колдун, который был лет двести-триста назад, а после мы его и не видели. Потому что Чудовище, что бы оно не натворило, оно доброе. С нежным сердцем и человеческими глазами.
И я продолжаю искренне верить, что сколько бы раз "Красавица и Чудовище" не переписывалась, испортить ее нельзя.