Item: С пингвином в рюкзаке
Rating: 4
Author: Willthorn

21 мая 2024

Название переводил какой-то чудак, потому что в оригинале это The Penguin Lessons (Пингвиньи уроки), а не то, что имеем. Книга ощущается как помесь "Кот по имени Боб" (только про пингвина) и эдаких путевых заметок о Южной Америке, но с большим комическим эффектом. По эмоциональному и поучительному эффекту пингвин уступает коту. Вообще по ходу чтения постоянно возникают сомнения хоть в какой-то правдоподобности истории: пингвина нам описывают как эдакого смышленого ребенка, только в теле птицы, пожирающей рыбу и гадящей чрезвычайно едким пометом. Пингвин у нас почти сразу рассказчика полюбил и других людей и к себе их всех расположил своим добрым нравом. Нравятся ситуации, где люди общаются с пингвином, рассказывают ему о своих проблемах и находят решение, как будто он им его и подсказал. Понравилась та часть путевых заметок, которая немного рассказывает о различных странах Южной Америки: позволяет освежить свои познания в политической географии материка.

8 понравилось

181

Отзывы о книге С пингвином в рюкзаке

С пингвином в рюкзаке

Комментарии 0