4 Где обещанный " талантливый психолог"?

"Безмолвным пациентом» автор, конечно же, установил высокую планку. Эта книга намного проще.
Главная героиня - талантливый психотерапевт, как утверждают в анотации. Но на деле она ничем это не подтверждает.
Многие моменты вызывают вопросы.
Отрывок, в котором Мариана ужинает с Фоской, особенно поразил своей простотой.

- Как прошло ваше детство? Что представляла из себя ваша мама? - спрашивает Мариана.
В ответ он смеется над тем, как она собирается составить его психологический портрет. И, не собираясь говорить о себе, предлагает ей самой рассказать что-нибудь.
Мариана говорит всего пару предложений. Что её детство не было счастливым, что смерть часто омрачала ей жизнь. Всего пара фраз. После которых Фоска вдруг передумывает и рассказывает о своем детстве. Более того, делает ей комплимент.
- Вы умеете вызвать на откровенность. Сразу видно, что вы хороший специалист. Я был твердо намерен ничего вам не рассказывать о себе, а в итоге…

Серьёзно? А где игра умов? Не глупого рофессора и талантливого психотерапевта.
Периодически автор подкидывает психологические изречения, чтобы добавить убедительности жанру. Но этого не хватает.
Концовка не впечатлила. Перевод какой-то, местами, корявый.
Читать можно, но, как на мой вкус, простовато.
Надеюсь, что слудующая книга всё же будет интересней.