3 не самая лучшая книга серии

Для меня данная серия книг - приятное дополнение к сериалу. И хотя обычно я не люблю, когда за оригинальную историю берутся люди со стороны, но авторам удалось передать дух сериала и характеры персонажей. Хотя работа Тима Ваггонера мне не особо понравилась.

Слог автора резал глаза. Было много повторов, которые не давали никакой новой информации. Все-таки книги рассчитаны на тех, кто знаком с первоисточником, поэтому постоянные повторы про левиафанов и особенности охоты были неуместными. Второстепенная история, включающая в себя воспоминания из детства Сэма и Дина о девочке Триш мне тоже не понравилась и казалась лишней. По факту, если убрать повторы и эту историю, то книга заметно потеряет в объеме. Да и сам перевод показался каким-то слишком разговорным, чрезмерно шутливым. Хотелось бы большей серьезности что ли...

Книга про алхимика, который поклоняется скандинавской богине Хель. И вот вместе с врачом, потерявшей семью в аварии, он пытается возродить Хель к жизни, попутно создавая всяких монстров в духе "Франкенштейна". Мне вообще не понравилась задумка. Она казалось просто мерзкой и совсем не в стиле сериала. Хотя припоминаю, что в первых сезонах, кажется, было что-то подобное.