Отзывы о книге Близнецы
JewelJul10 августа 2014Еще одна книга, которая выпотрошила меня эмоционально. Я жила с этой книгой три дня в обнимку буквально, а отходить буду ... не знаю, можно ли отойти вообще. Вторая мировая затронула слишком много семей, принесла слишком много горя, чтобы быть просто темой книги.
История жизни двух немецких сестер-сирот, разлученных в детстве, в конце 20х годов XX века. Когда им исполнилось 6 лет, умер от туберкулеза их отец, как за пару лет до этого умерла и мать. Девочку Лотту, заразившуюся, увезли в приемную семью в Голландию к новой матери-красавице, стойкой и красивой, и новому отцу, изобретателю, сталинисту, жуткому меломану и страшному эгоисту. Девочку же Анну, белокурую, сильную и здоровую, отвезли в помощь на ферму к деду и прочим родственникам, попала она в крестьянскую кабалу. С тех пор виделись они за всю жизнь всего три раза. Их разделила не пропасть, хуже – Война. Самая страшная война в истории.
И вот, по прошествии, шестидесяти восьми лет, сестры встречаются в термальных источниках французского курорта, случайно ли, специально ли, не верю я в такие случайности. Обеих их поразила одна и та же (семейная?) болезнь – артроз. Раз встретившись, оторваться друг от друга они не могут, они ходят на прогулки – вместе, принимают грязевые ванны – вместе, обедают и ужинают в прикурортных ресторанчиках – вместе, и разговаривают, разговаривают, разговаривают. Они рассказывают друг другу о своих искалеченных жизнях, о тяжелом детстве, о первой любви, и о войне, и никак не могут принять и понять друг друга.
Ну а как им принять друг друга, если одна, голландка, укрывала евреев от нацистов, жила в постоянном страхе перед немцами, а страх не изжить, он остается с тобой навсегда, а другая, немка, была замужем за офицером СС? Кажется, нет пропасти глубже, чем оказаться по разные стороны воюющих. И Лотта не хочет, не может принять объяснения, рассказы Анны, несмотря на очевидные страдания сестры, да и жизнь у Лотты была не в пример легче. Хотя сложно сказать, легче-труднее, у всех голод, у всех страх, у всех горе, но, как ни странно, я была на стороне Анны. Был в книге такой момент, когда Анна объясняет, почему немцы позволили Гитлеру взойти на пьедестал (возрождал страну, поднимал ее с колен после унижения Первой Мировой). И тут Лотта задает на мой взгляд идиотский вопрос:
«-Но ты, Анна, почему же ты бездействовала?»
Как вообще можно с одного человека спрашивать за преступления Гитлера, ну что она могла сделать?
«- Я была всего лишь чьей-то домработницей. ... Гитлер мне не нравился, но в остальном меня все устраивало.»
Но Лотта все равно ее укоряет беспрестанно, как укоряли покоренную Германию еще много-много лет.
Вообще аллюзии Анны с Германией очевидны, и тяжелое детство ее, и страдания в войне, и одинокое существование после, все перекликается. А автор, видимо, выступает в образе Лотты, которая хочет понять этот народ, возможно, оправдать хоть в чем-то, но получается это у нее слишком поздно.
Удивительно точно прописаны эмоции героинь, им верю, сразу же и безоговорочно. И радость, грусть, и страх, и печаль, и боль. Однако лучше всего удалась боль.
«Какой отвратительный парадокс – невыносимое нужно каким-то образом вынести.»
Не могу, ненавижу войны, сколько же судеб они уже изломали, сколько брошенных детей, сколько вдов, сколько отважных мертвых мальчишек, сколько матерей, сколько слез, сколько горя, сколько ненависти, и сколько войн еще впереди. Я уж не буду говорить про текущую ситуацию, политики-то между собой рано или поздно, но договорятся, а вот людям – с этой ненавистью жить придется.
Все больше убеждаюсь, что в любом споре – две стороны, но почему никто не ставит себя на место другого, не идет на компромиссы, все считают себя исключительно правыми?
PS И да, если вы будете как-нибудь гулять по курорту, неважно где, в Альпах, в Карловых Варах, хоть в Кисловодске, и заметите двух старушек, громко беседующих о делах, приглядитесь, кто знает, что за истории они скрывают.
PS2 MAKE LOVE, NOT WAR
80 понравилось436
Комментарии 51
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Юля, замечательная рецензия! Спасибо тебе!
Хорошая рецензия, прям захотелось почитать книгу. Я люблю такие темы и такие вопросы, на которые нет ответа. И очень рекомендую "Каждый умирает в одиночку" Фаллады. Очень. Как раз на тему "понять". На тему борьбы со "своими", которые творят бесчинства, и на тему "зыкрытых глаз".
ОЧЕНЬ верно!
Прекрасная рецензия! Читать я буду, обязательно, только с какой скоростью не знаю.:)
-в точку! Даже боюсь представить что будет после там, о чем на этом сайте не говорят. Рецензия прекрасная. Надо добавить в хотелки, чтоб книга не потерялась. Правда не знаю, когда найду мужество ее читать.
Пропустила твою рецензию, а рецензия замечательная. Книга в ближайших планах, только долги по играм расчищу.
Юля, спасибо за интересный отзыв! У меня эта книга есть в не столь отдалённых планах.
Какая ты скоростная))) интересная рецензия. Я позже книгу прочту и рецензию подробнее изучу)
Вот и первый отзыв. Спасибо, за рецензию, интересно. В планах книга давно, а тут хороший повод, вместе с друзьями читать.
какая ты молодец Юль. Я еще не начинала...во второй половине месяца только будет время. Думаю и мне будут интересно. Спасибо за рецензию!
Спасибо, Юль. Рецензия хорошая. Тема тяжелая. Читать буду, но позже.
Замечательная рецензия. Рада, что книга понравилась) А я даже не начала ещё читать её.
Именно из-за тематики я не решилась ее брать. Останусь в долгу на этот месяц)) Но рецензия замечательная!
Даже пока не начинала, поэтому спасибо за рецензию, жду когда доберусь
Ох, не очень люблю я поствоенную тематику, но такая рецензия хорошая, что прямо захотелось прочитать.