Больше рецензий

Oblachnost

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 ноября 2023 г. 14:22

180

4.5 Три билета до приключения

Аудиокнига

В общем-то обычная книга писателя, в которой он с юмором и иронией рассказывает о своей работе зверолова.

Ни одна такая поездка не обходится без множества приключений. Есть среди них и забавные, и пугающие, а бывают и такие, о которых вспоминаешь не иначе как с нескрываемым раздражением. Но все это, как правило, лишь наиболее яркие моменты на фоне многомесячного чернового труда и забот. Впрочем, стоит тебе засесть за написание книги, как воспоминания обо всех заботах, раздражении и разочарованиях словно испаряются из памяти и остаются только самые занимательные эпизоды, кои ты и доверяешь бумаге.

В данном случае интересы завели Даррелла и компанию в Гвиану. Джунгли, деревеньки, индейцы-охотники и прочий люд, но все было более-менее цивилизовано. Хотя приключений на головы и другие части тела звероловы получили немало.
Самым забавным была поимка муравьеда и рассказы о нем, а так же очень смешной момент о музицирующей капибаре)) И конечно талант Даррелла как писателя, а не только как натуралиста, развернулся по полной. Он правильно пишет, в процессе самой работы, есть и злость и раздражение, и усталость, и боль от ран, которые наносят звероловам животные, но стоит начать описывать, вспоминаются только забавные моменты.
И как и обычно при чтении книг Даррелла поразилась, насколько же ему везло со спутниками. Здесь в путешествии и приключении автора сопровождал художник, с которым он познакомился только в Гвиане, и который отправился в нее вовсе не за тем, чтобы кормить комаров, ухаживать за многочисленными животными, спасаться от змей, аллигаторов и пираний, строить, чинить и чистить клетки и так далее. Но именно это он получил с лихвой! Остается надеяться, что таким образом он запасся вдохновением как следует)))

Озвучка очень понравилась. Книгу читал Михаил Китель. Он здорово передает эмоции, и особенно ироничный язык автора. Единственный минус, запись глухая, слушать трудновато. На увеличенной скорости еще труднее. Планировала слушать книгу с дочерью, но она через 10 минут заявила, что ничего не понимает. Пришлось слушать самой. У книги есть альтернативные озвучки, попозже попробуем их.