Больше рецензий

BooKeyman

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 мая 2023 г. 22:17

534

4 Два Бурбона и один Кампобассо, пожалуйста: Вальтер Скотт перебирается на материк

Все бывает в первый раз, и один великий шотландский писатель, основоположник исторического романа, справедливо решил, что родная гористая, но не слишком большая Шотландия уже тесна для его персонажей, и молодой дворянин Квентин Дорвард, обнищавший после нападения вероломных соседей, мигрировали не в Англию, не в Уэльс, а представьте себе, за Ла-Манш.
Там он встречает доброго дядюшку Пьера со спутником, видит красивую девушку, и сам того не подозревая, попадает в водоворот политических событий. А там уже и набор извечных штампов, - коварные цыгане, благородные герои и злодеи, всякие разные. И, конечно же, прекрасная любовь.
Можно будет конечно поспорить, что Скотт – де не первый, кто писал на такую тематику, но только у шотландского писателя появилась не только некоторая изощренность сюжета, но и своя трактовка реальных событий. При этом я бы не сказал, что произведение представляет собой монолитную композицию, по – моему мнению, чтобы угодить публике, писатель с трудом балансировал на двух стульях: Скотт развивал любимую и интересную тему политический жизни Франции в начале становления государственности, но в тоже время везде тянул за собой Квентина Дорварда, как папаша нерадивого сыночка, с его барахлишком в виде шотландского прошлого и любовными треволнениями. В результате исторические хитросплетения идеально замаскировали лоскутный сюжет. К слову, даже под конец романа Вальтер Скотт что называется мчался галопом по Европам, он уже передал основную мысль, задерживаться на бытовых деталях не видел смысла.
Основой сюжета можно считать жизнь и правление короля Людовика XI, ранее описанного мемуарами Филиппа де Коммина и переложенного на художественные рельсы. Конечно, не все события в книге достоверно описывают произошедшие в истории события, - например, смерть Гийома де ла Марка была не такой быстрой, и не такой веселой.
Вот отношении Людовика Вальтер Скотт развернулся, показав короля хитрым, изворотливым, но чрезвычайно доверчивым, если дело касается астрологии и религии. Остальные персонажи получились не в меру интересными и колоритными, от дяди Дорварда, Людовика Лесли, несущего в конце книги голову Гийома де ла Марка до сладкой парочки Труазашеля и Петит Андре, двух палачей Тристана Отшельника, которые славно, по-тарантиновски, обделывают свои делишки.
Не досталось только харизмы Квентину Дорварду и Изабелле. Эта проблема книг о хороших персонажах, когда практически лишенный отрицательных черт главный герой становился обезличенным и неинтересным. Молодой щотландец в книге не стал пешкой в игре Людовика, но стал рабом своих страстей, фактически совершив измену. В этой части туповатый вояка, Людовик Меченый, больше вызывает симпатии как служака, и именно его заслугой является женитьба племянника на Изабелле Круа. Что касается самой Изабеллы, то в книге она больше исполняет роль манекена, которого судьба швыряет из одного в угла в другой, и везде она в роли статиста – то увивается за своей озабоченной теткой, Амелиной де Круа, то оказывается в компании с Дорвардом, то в монастыре.
Не обошлось конечно без скоттоцентричности, ибо большую роль в политике Людовика (естественно, применительно к художественному миру книги) сыграли шотландцы, ну как же без них – от лорда Кроуфорда до последнего шотландского стрелка.
А как вам цыгане? Изворотливые язычники, изображенные Скоттом, исполнители всяких щекотливых дел, и первые свидетели, которых убирают. Ни сам автор, ни тем более проницательный Квентин Дорвард не верят проводнику Хайраддину Мограбину, зато сам Хайраддин, в благодарность за попытку спасти тело его несчастного брата Замета, пытается оказать добрую услуг молодому шотландскому стрелку. Кстати, прежде чем описывать жизнь, мнение и смерть Хайраддина писатель не поленился проштудировать матчасть.
Как правильно было отмечено во многих отзывах, это именно книга для юношества, под школьную программу, в зрелом возрасте ее читать тяжеловато, ввиду некоторой наивности. Но в качестве приятного бонуса можно отметить книгу как некое пособие по управлению политической жизнью страны, да и как бонус к учебнику истории тоже подходит.

Комментарии


картинка Sergej328