4

История о благородных героях, демонах, японской нечисти, злых и несчастных духах, предназначении мыслящего и чувствующего существа, а еще, конечно же, о любви.

Благородный, но небогатый Шин с детства воспитывает осиротевших близнецов - племянника Кодзи и племянницу Мидори. И вот когда, казалось бы, тревоги героя позади – дети почти стали взрослыми, Мидори, расстроенная романом любимого дяди с крестьянкой, прыгает со скалы. Но Шин не верит в ее окончательную смерть и, чтобы найти родственницу отправляется в храм, где, как он знает, запечатана древняя и дряхлеющая в плену демон-полукровка из рода лисиц-кицуне. Она обладает редким даром и может провести людей в потусторонний мир к их умершим близким.

Повествование попеременно идет от нескольких персонажей – Шина, Кодзи, полулисицы Рэйкен, ёкая Инугами и демона Хэджама. Встречаются или упоминаются японские боги, представители различных видов японской нечисти (но не ясно, близки они к собственно японским легендам или это скорее вариации на тему от российского любителя японской культуры – ибо, несмотря на англоязычное имя и азиатский колорит, автор пишет на русском языке) – вредные низшие демоны они, неупокоенные души мононоке, полулюди-полуптицы. Читателя ждет многолетняя запутанная история любви и ненависти, предательства и преданности, погружение во внутренний мир неприкаянных героев и путешествия по различным мирам (второго было обидно меньше, чем первого).

Книга издана очень красиво – есть не только черно-белые иллюстрации, изображающие главных героев в ключевые моменты истории, но и атмосферные заставки перед главами (перед главами первой части – фонарики и сосновые ветки, второй – солнце в облаках, третьей – журавли).