Больше рецензий

5 февраля 2023 г. 14:33

301

5 Моруа - такой Моруа

Короткий рассказ, представляющий нам именно того ироничного и светлого Андре Моруа, которого мы можем узнать в "Фиалках по средам" и "Письмам молодому человеку", и совсем не похожего на автора мрачного "Семейного круга". В процессе чтения даже не замечаешь, как на лице расцветает улыбка от светлой иронии и, если так можно сказать, позитивной безнадежности происходящего.
Финал в какой-то мере предсказуем: ты ожидаешь, что Моруа вряд ли напишет добрую сказку, скорее добрый/сказочный реализм, светлую усмешку над реальностью, этакое похмыкивание. В этом автор, как мне кажется, схож с текстами другого носителя французского языка - Поля Ван Авера. Оба, на мой вкус, подчеркивают некие мрачные или неоднозначные аспекты нашей жизни, но делают это не с истерическим возмущением или разрывом, а с иронией и похмыкиванием: "ну да, вот такова наша реальность".