Отзывы о книге Джейн Эйр
Mazahisto4ka12 ноября 20133 раза пыталась я посмотреть экранизацию "Джейн Эйр", но каждый раз мне становилось скучно, и я бросала это дело. Но так как впечатление от книг у меня обычно сильнее, чем от фильмов, я решила, что может хоть книгу я смогу осилить.
Прочитала. Скучно не было, но и восторга (как у многих) тоже. Хоть и говорят, что классика не стареет, но лично я с диким недоумением читала те главы, где двоюродный брат Джейн - Сент-Джон, предлагает ей стать его женой. Немного диковато :) всё-таки думаю, что будущие поколения этот роман вообще перестанут понимать) Концовка понравилась, не ожидала что так все обернется...
3 понравилось34
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Ну Сент Джон совсем уж двоюродным ей не был. Кузен и кузен. Это не значит что он двоюродный. Просто родственник. Наши переводчики и не такое отчудили, пока перевод кропали. А будущие поколения, мне кажется, еще побольше нашего понимать будут. Я все больше сталкиваюсь с нынешними подростками, которые умеют думать и понимать