4 Можно ли испортить жизнь другому?

Книга "Дочь есть дочь" ("Благие намерения") не похожа на привычный роман. По своему построению она больше напоминает сценарий или пьесу. Основные описания чаще всего посвящены обстановке (так и хочется сказать "декорациям") или нарядам, а действие разворачивается в квартире Энн Прентис, лишь изредка перемещаясь в иное место (ресторан или квартиру Лауры Витстейбл). История сложных семейных отношений раскрывается в диалогах.

Читая книгу, представляла сцену, перемещающихся персонажей, и понимала, что весь смысл пьесы заложен в бесконечных разговорах. Вот мать с дочерью обмениваются друг с другом любезным "дорогая", пытаясь продемонстрировать заботу и участие. Служанка Эдит делает очередное замечание в грубоватой манере, пугая странными суждениями и предубеждениями, при этом беззаветно преданная хозяйкам. Ричард Колдфилд и Энн Прентис - влюблённые, строящие планы на совместную жизнь или выдвигающие ультиматумы. Лаура Витстейбл, к помощи которой прибегают все, несмотря на то, что умная женщина не даёт советов...

Агата Кристи поднимает важную тему из раздела "отцы и дети" - отношений матери и дочери: ещё не старой интересной вдовы и взрослой девятнадцатилетней девушки. Сара умна и рассудительна для своего возраста, она не против нового брака матери, готова принять отчима. Энн нравится домашний уют, она ставит счастье дочери превыше всего. Когда подобные отношение длятся долго, перейдя в удобные и привычные, то любые резкие перемены будут приняты в штыки. Прояви обе стороны терпение, запасись обоснованными аргументами, пойди на откровенный разговор - и не было бы никакой драмы. Ошибка Энн в том, что их с Ричардом решение о заключении брака оказалось скоропалительным. Уверенность в чувствах и желание быть вместе - ещё не основание ставить дочь, уехавшую в отпуск и отсутствующую всего три недели, перед свершившимся в её отсутствие фактом помолвки.
Мне не хотелось кого-то винить и осуждать в этой истории. Важно то, что Агата Кристи даёт совет: лучший способ во всём разобраться - прямой и честный диалог. Копить обиды, притворяясь, что всё в порядке - путь к вражде и ненависти.
Было интересно познакомиться с непривычным романом, вышедшим из-под пера признанной Королевы Детектива.