Отзывы о книге Дочь Шидзуко

  • Аватар пользователя
    dandelion_girl
    25 августа 2022

    Девочка-цветок

    Киоко Мори уже не первый раз создаёт сюжет, в котором одну из главных ролей играет женщина, достойная звания «худшая мать года». «Дочь Шидзуко» и её более поздний роман «Одинокая птица» исследуют как раз эту тему. Когда Шидзуко решила покончить жизнь самоубийством от отчаяния, вызванного несчастливой жизнью в браке, она была уверена, что поступает правильно, была уверена, что её дочь — достаточно сильная девочка, чтобы пережить такую утрату. Но на самом деле она нанесла дочери болезненный удар, и через всю жизнь Юки эхом проносились слова «Если бы мама была жива…». В этот раз я отказываюсь понимать и прощать. Я выношу Шидзуко непримиримый приговор: «Виновна!». Она обрекла несмышлёную по сути девочку на многолетнее страдание, на изменение её характера, на неспособность доверять людям. Даже зная о том, что в Японии несколько другие правила, когда дело касается развода, я не могла простить Шидзуко её эгоизм.

    Если бы они развелись, может, она бы и не покончила с собой? Пожалуй... Но, с другой стороны, развод — позорное клеймо, да и в практическом отношении не лучший выход. Юки как единственный ребенок в семье осталась бы с ним — и у нее возникли бы те же проблемы с отцом и с мачехой.

    Я думаю, что эти романы стали для Киоко Мори своеобразным дневником, способом осмыслить самоубийство её собственной матери, когда ей было всего двенадцать лет. Это огромная эмоциональная нагрузка. И в этом романе в частности она размышляет обо всех сторонах этого непростого поступка. О том, как реагируют близкие, что говорят в обществе и как это преодолеть. У Юки совсем нет поддержки: отец женился на той самой женщине, которая, вероятно, и стала причиной смерти её мамы. Теперь ей вдвойне труднее быть хорошей девочкой. Но несмотря на то, что у Юки испортился характер, что она грубит, обижается, запирается в комнате и с нетерпением ждёт, когда закончит школу, чтобы уехать и больше не возвращаться, весь роман пронизан надеждой и оптимизмом. Цветы всегда возрождаются после долгой зимы, тётя Айя выходит замуж за прекрасного человека, в жизни Юки появляется робкий Исаму и даже вылупившаяся цикада без всякой надежды выжить вдруг расправляет крылья…

    Именно поэтому, несмотря на боль и грусть, пускающую бесконечные круги на воде жизни Юки, история эта добрая и светлая. В зависимости от написания иероглифа для имени Юки он читаются как «счастье», «снег» и даже «мужество». И всё это относится к этой маленькой, но сильной женщине. Название романа «Дочь Шидзуко» говорит о том, что он о дочери, но имя матери так же присутствует, а потому связь мать—дочь очень сильна, даже нерасторжима, потому что они навсегда останутся одним целым…

    Удивительно, но цветы каждый год воскресают. Посмотришь на вмятые в землю листья и думаешь: отжили свое. Но нет. Ранней весной вытягиваются длинные стебли, а потом появляются белоснежные шапки.

    И Юки как раз такой цветок.

    картинка dandelion_girl

    like22 понравилось
    118

Комментарии 5

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Аватар пользователя
nastena031027 августа 2022

Вот соглашусь, именно в данном конкретном случае, для меня мать тоже однозначно виновна(

like1 понравилось