5

There is no privacy where there are children.

О боже, почему я не добралась до оригинала раньше?! Это же невероятно! Такой язык, такой неповторимый вкус самой истории, если вы понимаете о чем я...
Мне очень импонировали героини Маргарет и Вида Винтер. Я сама так же безоглядно влюблена в слово и в книги. Я так же погружена в них, захвачена ими и мне так же больно было бы даже думать о горящих книгах. И я так же, как и Вида Винтер вижу очередь идей, героев и историй, каждый из которых кричит: выбери меня, меня, меня!
Это чарующий неоготический истинно английский роман, в котором есть вся непременная атрибутика подобного жанра: аристократическая семья, дом с привидениями, тайны каждого из членов семьи, странные, подчас безумные поступки, преданные слуги и мрачно-загадочные тени.
А еще там есть близнецы - люди, о которых я безумно люблю читать. Я сама мечтала о близняшке, похожей на меня как зеркальное отражение... Увы, иметь самого близкого друга, более близкого чем просто сестры и братья везет не всем. И похоже, другие действительно чувствуют себя в идиллии этих двоих лишними...
Словом, эта книга навсегда останется моей любимой.