4.5 Одно у души есть сокровище, оно называется «честь»! (с)

Приключения Тарюмона Рейдена из Акаямы, младшего дознавателя службы «Карпа-и-Дракона» продолжаются. Страна Восходящего солнца, которая после того, как будда Амида преклонил свой слух к стенаниям монаха Кэннё о бесконечной резне всех со всеми в эпоху воюющих провинций и сделал законы кармы законами бытия, стала Чистой Землей. Закон «фуккацу» гласит: «Убийца жертвует свое тело убитому» и неважно, по какой причине совершено убийство. Если же жертва хитростью вынуждает человека к убийству и обмену телами, то она теряет лицо в буквальном смысле, то есть становится «каонай», безликим, существом вне государства и закона. Служба «Карпа-и-Дракона», куда не так давно поступил Рейден, должна следить, чтобы никто не смел утаивать фуккацу и расследовать сложные и запутанные случаи.

Во второй книге цикла три расследования в конце концов сливаются в единую повесть, а начало всему положит случай убийства каонай, на тело которого наткнется Ночная Стража во главе с Тарюмоном Хидео, отцом Рейдена. И прошел бы этот случай незамеченным, ведь за убийство безликого даже нет никакого наказания, если бы острый глаз Хидео не заметил следы острой стали на теле жертвы, а рядом написанное на снегу стихотворение.

Выяснение, кто же в стране, где давно забыли о холодном оружии, взялся оттачивать искусство мечевого боя на безликих, приведет дознавателей на остров Девяти Смертей и в деревню Фукугахама, где все жители деревни сначала стали кириситанами, как в Японии называли христиан, а затем таинственным образом умерли. Служителям «Карпа-и-Дракона» откроется, что не всегда и не везде законы будды Амиды действуют одинаково и что всегда найдется кто-то, кто сумеет этим воспользоваться. И это повлечет за собой такое количество непредвиденных событий, что если бы волосы на головах дознавателей не были так плотно стянуты, то они точно встали бы дыбом. Что уж говорить о волосах читателя))

Помним, что у «Карпа-и-Дракона» каонай служат слугами дознавателей и Рейден также обзавелся таким слугой в прошлой книге. Зачем это делается, ему пока не говорят, сославшись на многие печали от многих знаний. Мигеру, как зовут слугу, раньше был испанским идальго и капитаном корабля, пока не додумался избавиться от смертельной болезни незаконным образом, не подозревая о каонай. У них с Рейденом получился хороший тандем и помощь гораздо более опытного слуги не раз спасала молодого дознавателя от неприятностей. Казалось бы, что общего у этих людей разных национальностей, культур и моральных ценностей? А вот кое-что нашлось и в кульминационный момент событий проявилось, еще раз подтверждая истину о братстве людей чести.

Авантюрный сюжет, стилизация, юмор и прихотливая вязь аллюзий и реминисценций второй книги прекрасны и заставляют читателя еще раз восхититься мастерством авторов. Вдвойне, поскольку обязательно приводят читателя к вечным истинам о добре и зле, доблести и коварстве, чести и бесчестии. А дракону истины всегда придет на помощь служба «Карпа-и-Дракона» и ее верные дознаватели.

Впереди, как здорово-то! еще две книги этого замечательного цикла!))