Item: Зелменяне
Rating: 3
Author: Witkacy

15 июня 2013

В 1928 г. Моисей Кульбак переехал из буржуазно-польского Вильно в советский Минск. В 1930 написал эту книгу. В 1937 был расстрелян. Книга - акт духовной коллаборации с тотальным насилием эпохи, которое говорило о себе как о естественном, проистекающем из требований времени и порядка вещей. История гибели ещё одного семейства: почти четыреста страниц мы наблюдаем за разложением традиции, семейных уз, городского еврейского этоса как такового. Счастливых в этой истории нет: и те кто стремятся соответствовать эпохе и те кто сопротивляются - все под одним катком. Рассказано без сочувствия, с сарказмом, иногда со злорадством. Видимо, должна была быть ирония, но она постоянно вырождается в какую-то странную гримасу, в которой отчётливо узнаётся боль. Текст очень неровный: есть очень хорошие страницы, написанные в модернистской традиции, есть - неудачные. Местами всё отчётливо клонится в абсурд, но, увы, ненадолго.

- Знаешь, я иногда смотрю на электричество, как оно горит и думаю: допустим, нет Бога на свете - есть электричество. Ну как это у тебя укладывается в голове: вот эта лампочка - это и есть Бог? (...) И что, если я вдруг поломаю лампочку, так уже не станет Бога на свете?.. И на всё уже тогда наплевать?...

Книга будет интересна тем, кто хочет узнать о жизне в Минске 1920-х, о белорусском еврействе как таковом, об экспериментах в модернистской поэтике в наших широтах и всем демонам-прогрессистам от мала до велика.

4 понравилось

317

Отзывы о книге Зелменяне

Зелменяне

Комментарии 0