3

Это совсем уже не детектив, просто довольно унылая и подробная история про невнятных и картонных мужиков в Северной Англии, которые озадачивающе пусто и цинично занимаются кошмарным преступным бизнесом и всё это можно обнаружить только при помощи странных совпадений. Боюсь, задумывалось что-то вроде банальности зла, и Аткинсон очень точна и грустна, но зря она начала неуёмно острить и зря пытается пристроить Джексона в пятую подряд книгу. Совсем уже непонятно- зачем это всё. Можно почитать, ностальгируя о стиле Аткинсон, но скучно и вторично.