Отзывы о книге Дикие лебеди
panda00730 марта 2013Китай всегда меня завораживал, но и пугал одновременно. Началось это ещё в детстве, когда официально Китай считался социалистическим - то есть, автоматически - дружественным - государством, но при этом бродили неясные слухи, что у нас с Китаем какие-то разногласия. Китайцы представлялись воинственными "косоглазыми" людьми, ближайшими родственниками японцев, тоже воинственных и косоглазых. У китайцев был великий вождь Мао, особенно грозный и впечатляющий потому, что у нас к тому времени великих вождей не осталось. То есть, был Ленин, до которого Мао не дотягивал, потому что тот "всегда живой, всегда с тобой", но Ленин, хоть и "живой", лежал в мавзолее, а Мао бегал своими ножками. К слову, о ножках. Ещё в детстве дорогая мамочка рассказала мне, что у китайских женщин была крохотная ножка, потому что ей не давали расти. Она намекнула, что это было больно, но от подробностей, слава богу, избавила. Может, сама не знала. Спасибо, а то долго я бы мучилась кошмарами. С тех пор прошло много времени, Китай то и дело возникал на периферии: то "Последнего императора" посмотришь, то приятельница съездит в Поднебесную и долго-долго рассказывает об особенностях тамошней жизни. Но целостная картина никак не складывалась. И вот Юн Чжан. Я довольно равнодушна к жанру классической семейной саги (в которой основное внимание уделяется различным семейным дрязгам на протяжении нескольких поколений), но вот история семьи, вписанная в историю страны - моя слабость. Последним (и крайне удачным) опытом такого рода был роман Чудакова, и Юн Чжан мало в чём ему уступает. Разве что в изощрённости композиции и образе рассказчика. Но за это милой даме большое спасибо: если бы образ рассказчика постоянно двоился и повествование прыгало из времени во время, я бы точно запуталась. А тут всё ясно, и каждый кирпичик ложится на своё место. Интересно всё: история Китая - мрачная и трагичная, обычаи, существующие веками и вдруг меняющиеся, и, конечно, люди и отношения между ними. Такие понятные и совершенно чуждые. Вот эта зыбкость отношений между отцами и детьми: папенька настолько разочарован возвращением молодой дочери с ребёнком в её дом, что чуть ли не со свету готов её сжить (а наложницы и рады), а взрослый сын настолько взбешен желанием отца жениться на молодой, что стреляется у него на глазах. Таинственный Китай, страна непостижимая, но привлекательная.
46 понравилось394
Комментарии 14
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Давно уже хочу прочитать. А после вашей рецензии, наверное, решусь наконец)) Остается только книгу раздобыть)
Супер! Прочитаем... :)
Ты знаешь, тоже словила себя не так давно на том, что не люблю семейные саги, но "Дикие лебеди" - это такой прекрасный сплав истории, традиций и личного, что выпадает из всех традиционных представлений. Ну и картинка другой жизни, "не как у нас", встает перед глазами очень четкая.
А я вон благодаря тебе фильм про Мао скачала. Правда, пока висит, но мы с ним в ближайшее время познакомимся. :)
А какие-нибудь еще примеры семейных историй, вписанных в историю страны? И Чудаков, и Юн Чжан уже в хотелках, а глаза-то завидющие, руки загребущие...
Спасибо за рецензию. Захотелось прочитать книгу!