Cornelian

Эксперт

может быть

5 августа 2021 г. 21:27

1K

4.5 Наркотик, вирус или религия?

Эта «Лавина», она что: наркотик, вирус или религия?
Хуанита пожимает плечами.
- А что, есть разница?

"Лавина": захватывающий боевик с невероятными приключениями в реальности и Метавселенной

Время: примерно 20-е годы XXI века

Место: Калифорния, США.

Главные герои:

1. Хиро Протагонист - неудачливый доставщик пиццы, афроазиат, ходит всегда с мечами, хакер, организатор концертов, спасатель мира

2. И. В. - пятнадцатилетняя курьерша, бесстрашная, дерзкая, любящая маму, спасатель мира

3. Ворон (Дмитрий Воронов) - алеут, работает на Л. Боба Райфа, "невероятно безжалостный, квалифицированный и хладнокровный убийца".

Содержание: 11010000 10111011 11010001 10000011 11010001 10000111 11010001 10001000 11010000 10110101 00100000 11010000 10111111 11010001 10000000 11010000 10111110 11010001 10000111 11010000 10111000 11010001 10000010 11010000 10110000 11010000 10111001 11010001 10000010 11010000 10110101 00100000 11010000 10111010 11010000 10111101 11010000 10111000 11010000 10110011 11010001 10000011 (UTF-8)

Некоторые мысли

Тяжело было вчитаться в историю, но когда мир книги стал ближе, действие понеслось с огромной скоростью. Неслось не только действие, но и герои книги. Когда они не носились на скейтах, мотоциклах и вертолётах, то вели беседы о возникновении религии, сравнивали распространение религии с вирусом, вспоминали мифологию и пантеон богов шумерской цивилизации. Действие из реальности периодически уходило в Метавселенную - хорошо обжитый виртуальный мир. Стивенсон частенько жонглирует степенями двойки (о, я тоже умею: 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128... 16777216...), использует непривычные образы и сравнения: "Черная, как активированный уголь, форма словно высасывает свет из воздуха", "дает ее словам рикошетом отлетать от стенок черепушки и ждет, когда все уляжется" и моё любимое: "сконденсировать факт из туманности нюансов". Чёрный юмор напоминает боевики девяностых: "- Похоже, там лодка наркоторговцев, - говорит Вик, глядя в свой магический глаз. - На ней пятеро. Направляется к нам. - Он снова стреляет. - Поправка: четверо. - Ба-а-бах! - Поправка: больше к нам не направляется. - Ба-а-бах! В океане в паре сотен футов вырастает огненный шар. - Поправка: никакой лодки". Немного покоробили плохие русские. Читала, что из "Лавины" Стивенсона вышла "виртуальная трилогия" Лукьяненко и "Поколение П" Пелевина. Мне трудно сравнивать, так как трилогию Лукьяненко читала 15 лет назад (прочитана запоем и с полным восторгом), а Пелевина 8 лет назад (ничего не запомнила). 

Вывод: добротный киберпанк, буду читать продолжение.  

Книга прочитана в рамках игры KillWish "Тур 7. Пятый элемент: Руби Род спешит на помощь!"

Комментарии

Вот про Пелевина у нас так чувства совпали, что я не могу не сказать об этом. Да, 8 лет назад где-то, и да, ничего не запомнила! 

А еще содержание уж очень содержательно все-таки, несколько раз перечитала :):):)

+1 05.08.21

Бывают книги, которые помнишь десятилетия, а бывают через несколько дней не вспомнишь о чём была.

Про код: можно перевести переводчиком с двоичного кода, не вручную же по кодовым таблицам:)

+1 05.08.21

Я перевела, и мне очень понравилось, я это имела в виду. Содержание очень содержательно и правильно!!! Но не буду раскрывать, конечно. И согласна, это всегда лучше :)

+1 05.08.21

Вот они "трудности понимания" печатного текста)))

+1 05.08.21