Больше рецензий

21 июля 2021 г. 20:25

365

5 никогда не читала подобных книг.

такой микс таланта, мысли, качественного слога (и перевода!), совершенно незабываемых характеров, нетривиального сюжета...убийственная смесь. встретить произведение подобного качества - большая редкость. хоть я и люблю читать, я становлюсь все избирательнее и теперь меня редко можно увлечь настолько, чтобы я читала каждую свободную секунду, а в перерывах думала о книге. но данное произведение - просто шедевр.

у меня нет слов, и вряд ли я смогу написать что-то членораздельное об этой книге. просто читайте ее.

и невероятное спасибо переводчику Д.В.Костыгину : у меня было ощущение, что автор писала на русском - такой талантливый перевод.

Комментарии


Добрый день. Тася, мне книга напомнила Лебединую песню https://www.livelib.ru/book/1002935277-lebedinaya-pesn-irina-golovkina-rimskayakorsakova Если не читали, от души рекомендую.