3

Захотелось мне внезапно "женского" легкого фэнтези почитать. Наткнулась на эту книгу.
Честно говоря, ожидала я худшее.
Просматривая первые страницы, я морщилась от осознания, что довольно средненький фанфикшен бывает намного лучше сей опубликованной книги. Стиль действительно режет глаз. Слишком недоработанный, что ли. Я знаю, что восприятие стиля повествования автора субъективно: не всем нравится простые, короткие фразы, не все наслаждаются мудреными предложениями с кучей эпитетов, вплетенных в паутину книги. Но в данном конкретном случае читать просто трудно из-за того, что автор, кажется, на момент написания и сам не знал, как хочет и может писать.
К середине книги либо я привыкла, либо автор исправился, но чтение пошло легче.
Теперь о сюжете.
Вполне себе стандартный сюжет с вполне стандартным попаданцем. В меру пафосно, в меру обыденно, в меру затянуто, в меру незаконченно, в меру смешно.
В общем, могу сказать, что книгу читать можно, но не нужно. И то, при условии, что вы поклонник данного жанра.