4

Перечитав практически все книги Джеральда Даррелла о разном симпатичном зверье, я совершенно случайно узнала, что пропустила еще одну сторону его литературного таланта. Он, оказывается, сказочник, да еще какой! Замечательная добрая детская сказка о стране Мифландии и населяющих ее фантастических зверюхах. А какая фантазия у него! И куда там Джоан Роулинг, отчетливо видны заимствования американской писательницы из книг английского натуралиста. Возрождение феникса практически полностью повторяет эту же сцену у Даррелла, вплоть до эпитетов! Впрочем, фантазии и придумок у Даррелла хватило бы на десяток книг. И вот что интересно – все ходы в книжке новые. Ни в одной раньше мне не встречались жабы-шпионы, лунные (!) тельцы, оставляющие всепревращальное желе, томные горностаи и много всего разного. Очень весело, с юмором, интересно. Даже взрослый читает с удовольствием, а малышне лет по пяти я просто завидую!