3 Производственный роман о вдохновении

Before you, my home was in the wind and surf
The birds and rain, voices of the northern lights
Then you came, I joined you beyond the aeons
As you blew your cave bear bone, and began to hum
---
Nightwish "Music"

"Барды Костяной равнины", по большому счету, это "Благословение Пана" Дансени в пересказе для среднего школьного возраста. Так классические романы перерабатываются в комиксы или адаптируются для юного читателя, чтобы он над книжкой не скучал. Рецепт прост: появляются любовная линия, юный красавец-герой, взгляды украдкой, детективная интрига и т.д. А тысячелетняя история чудес и загадок, тайна древней письменности сушествуют в сюжете, такое впечатление, только для того чтобы некий нерадивый ученик дописал-таки дипломную работу и перестал просиживать штаны на школьной скамье! Это я к чему... Мелко плаваем...

Спустя 83 года после написания романа о музыке с холмов, раздающейся вечерами в английской сельской глубинке, Патриция Маккиллипп пышет книгу о музыке первобытных времен, древних песнях, сохраниваших толику той магии, что существовала когда мир бы молодым, мелодиях, околдовывающих целые топлы, бардах-искусстве - искусстве-бардах, стоячих камнях и древних преданиях в фэнтезийном сеттинге. Только у Дансени чудо происходит в чопорной английской глубинке, где поезда ездят строго по расписанию, и контраст между реальностью и удивительным можно пощупать руками. А Маккилипп поместила героев в фэнтезийный мир, где магию Слова способны создавать лишь барды своим искусством, после этого сделала всех героев либо бардами, либо эксцентричными мечтателями... И после этого героев "Бардов..." не удивляют чудеса вокруг? Ну так каждый герой же бард! Правда, магию никогда не видевший, но это уже мелочи...

Для развлекательной книги жанра фэнтези роман портит отвлеченная манера повествования автора. На первый взгляд, в книге ничего не происходит, но это не так. Просто автор скучно описывает драматичную сцену сражения, знаменовавшего объединение 5 королевств в государство Бельден, ситуацию, в которой Найрн познал горечь предательства, узнал что такое война, обман, смерть... Ты просто не замечаешь драматизма. Ну, попечалился герой, уполз по-змеиному и отпустило...

А для лауреата мифопоэтической премии, на мой взгляд, роману не хватает атмосферы. Она здесь присутствует, но зыбкая, похожая на сновидение. Здесь герой ничуть не удивляется, когда его песня сманивает самоцветы с арфы другого менестреля. Когда некая сила, откликнувшись на призыв, обрушивает сосульки на голову Дрю. Герой недогадывается, хотя любой другой на его месте давно бы уже заподозрил что либо мухоморы были несвежие, либо пиво прокисло, либо это что-то да значит...! Финальный спурт к "жили они долго и счастливо" немного выравнивает впечатление, но... Надо было заваривать такую кашу просто затем, чтобы Фелан написал диплом? Пф-ф-ф-ф...

Я, в принципе, понимаю почему эта книга получила так много положительных оценок. Это красивая сказка на грани сна и яви. К сожалению, именно поэтому мне произведение показалось скучноватым и бледным - без ярких эмоций, ярких красок, мощных поступков. Интересы героев вертятся вокруг искусства, карьеры в сфере искусства, звания придворного барда, хотя черт его знает зачем оно было Найрну и тем более Зои, древних легенд о силе искусства и немного вокруг истории. Меня не покидает чувство, что книга забудется быстро - как сон, приснившийся накануне.

Источник