3

Аннотация на обложке обещает нам страшные тайны, скелеты в шкафах и, по меньшей мере, потайные комнаты и жуткие открытия. А что же будет, если открыть книгу?

Главная героиня, Ивонн Герстранд, вроде бы имеет в этой жизни все, о чем мечтается среднестатистическому человеку. Семья есть. Муж и сын. Квартира роскошна, велика и в хорошем районе. Денег явно больше, чем она тратит. Свой бизнес, который при этом почему-то не отвлекает ее от других дел.

А теперь подробнее. Сын уже вырос, у него свои интересы и с матерью он не так уж и близок. Муж мотается по командировкам, причем, судя по всему, исключительно для того, чтобы был повод не ночевать дома и спокойно развлекаться с армией цыпочек, которых он меняет как перчатки. Ивонн не сильно возражает, проводя время по-своему, хотя временами ее и посещает стремление как-то выправить положение. Впрочем, посещает оно нее не сказать, чтобы надолго.

Квартира и вообще быт героиню полностью устраивает. К тому же самим бытом она давно не занимается, благо дешевой рабочей силы в лице эмигрантов в Швеции вполне достаточно.

Еще есть свой бизнес. Фирма, специализирующаяся в довольно странном для наших соотечественников деле. Они помогают наводить порядок на письменных столах. То есть, раскладывать документы по папкам, сортировать телефонные номера и тому подобное. Фирма процветает, заказов много, а еще есть семинары, тренинги и прочие брифинги с конференциями, так что опасаться банкротства Ивонн не приходится и она довольно приятно проводит время в своем суперсовременном дизайнерском офисе. Складывается впечатление, что придумывая работу для главной героини, автор описала розовые мечты классического офисного работника. Работы поменьше, денег побольше. Все же в реальности немного наберется владельцев бизнеса, если они управляют делом сами, а не только числятся учредителями, которые приезжают в офис чтобы в своем кабинете позаниматься йогой, прочесть пару писем, а потом пойти прогуляться. Конечно, в розовых мечтах оператора на телефоне владелец компании именно так проводит свой рабочий день, однако в реальности эти люди работают гораздо больше и напряженнее любого из своих сотрудников. Но Ивонн приезжает в офис чтобы проделать несколько асан, а потом пойти и пообедать в ресторане.

Словом, Ивонн страшно скучает. Ей совершенно нечем занять свое время, и она находит себе хобби. По вечерам она приезжает в одно из отдаленных предместий города и бродит по улицам, заглядывая в освещенные окна. Наблюдает за тем, как живут люди, что они делают. При этом она еще ощущает себя неким защитником и покровителем, периодически рассуждая вслух, давая советы или воображая, что она некто вроде ангела-хранителя живущих здесь семей. Вообще адекватность героини на протяжении всей книги вызывает сильные сомнения.

Один из домов вызывает у нее смесь любопытства и раздражения. Его бессовестные владельцы не открывают штор и тем самым не дают Ивонн сунуть нос в свою жизнь! Это же просто вызов, не так ли? И когда она видит на автобусной остановке объявление, что в этот дом требуется уборщица, она придумывает псевдоним, пишет себе рекомендации, покупает соответствующие предметы гардероба в каком-то секонд-хенде и отправляется устраиваться на работу. И все это ради того, чтобы влезть со своим любопытством в чужую жизнь. Исключительно из скуки, из желания потакать своим странным прихотям. Ну чем еще заняться в будний день владелице преуспевающей фирмы кроме как мытьем полов в одном из пригородных домов?

Что ж, Ивонн знакомится с хозяином дома, понимает, что испытывает к нему отвращение до тошноты и при этом остается работать у него. Точнее, приходит раз за разом, чтобы облазить дом, позаглядывать в комнаты и кладовки. А потом и залезть в постель к своему работодателю. Да, она открыла тайны этой необычной семьи. Не просто открыла, она влезла в них кирзовыми сапогами, протоптавшись везде, куда успела добраться. И в результате принесла в жертву своему нездоровому любопытству жизни других людей. Вот уж лучше бы дама занялась расширением бизнеса, а то в амплуа домашней прислуги она явно не очень хорошо выступила.