Отзывы о книге The Hollow Boy
zverek_alyona29 марта 2020Джонатан Страуд. Призрачный двойник
Что-то никак не складываются у меня хорошие читательские отношения с этим циклом.
Мне не очень симпатичная Люси Карлайл, от лица которой ведётся повествование. Даже несмотря на то, что именно в этой части она делает существенный шаг в сторону взросления. Может быть, если бы рассказчик был более нейтральным, без зеленовато-розовой призмы девчачьего восприятия, и Энтони Локвуд выглядел бы более интересным - не только за счет его развивающихся по ветру пальто и интригующе-отстраненного взгляда.
Джордж, пожалуй, единственный живой и интересный член команды - видимо, потому, что Люси-рассказчица не питает по отношению к нему никаких чувств, кроме дружеских.
Не на пользу циклу и преобладание карикатурных взрослых персонажей - из-за этого вся эта история вызывает еще меньше доверия (да-да, я помню, что это изначально фэнтези и "так не бывает", но тем не менее).
Но череп в банке по-прежнему хорош, а приключения главных героев достаточно захватывающие, чтобы продолжить чтение. Хотя по некоторым намекам в третье книге и аннотациям к последующим я уже догадываюсь, кто там Главгад (но была бы рада ошибиться).
P.S. Перевод названия на русский у этой части неудачный - в оригинале более яркая перекличка между ним и некоторыми ключевыми эпизодами.
12 понравилось290
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым