Отзывы о книге Дачные правила
SedoyProk22 января 2020Чувство юмора из глубины веков
Судя по рассказу, дачная жизнь так достала Чехова, что он вынужден был составить правила проживания на даче. Ни слова в этих правилах о соблюдении пожарной безопасности, соблюдения тишины в ночное время, «не мусорить и не нарушать приличия». Если бы ещё кто-нибудь объяснил мне следующие анахронизмы - «почувствовал вдруг в своих внутренностях брожение умов», «в интересах педагогии», «1/2 фунта александрийского листа», «1/4 фунта семибратней крови», «спрягая глагол "amo", не выходили из пределов», «могут внушить дворникам и городовым превратные понятия о целях жизни и величии вселенной», «дачные мазурики», «высоким "штилем" старых дев», «пей нашаромыжку», «люби на шереметьевский счет»… Представляете себе, прочитать всё выше написанное и что-нибудь из этого понять?! Никакая Википедия не поможет разобраться в тайнописи этих «дачных правил»… Как же жизнь ушла вперёд! Вот сегодня Чехов намучился бы с нашими представлениями о «шести сотках»… Фраза- «Если папенька безвозмездно угощает тебя сигарами и старательно скрывает от тебя, что его движимое и недвижимое заложено, если маменька угощает тебя кофеем и сдобными финтифлюшками, если дочка поет "Месяц плывет" и не боится оставаться с тобой наедине, то беги за городовым: тебя хотят окрутить». Прочитано в рамках марафона «Все рассказы Чехова» # 110
16 понравилось286
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым