4 ...

Артур и Селения живут в ожидании новой встречи и каждый по-своему готовится к ней. Артур проходит обучение в слиянии с природой и отлично сдает экзамен. До знаменательной встречи осталось дождаться вечера, но тут отец решает собрать свою семью и уехать. И никакие мольбы не способны его убедить остаться еще на день. Пока Артур собирается, паук доставляет ему послание о помощи на рисовом зернышке. Он начинает беспокоиться о своих маленьких друзьях. И как только выпадает возможность, он сбегает из машины и мчится обратно. Казалось бы, даже сама природа не хочет, чтобы он увиделся с минипутами, закрыв тучкой луну, но послание очень беспокоит Артура и он соглашается на экстремальный способ попадания в мир минипутов, однако если он не вернется вовремя, он навсегда останется ростом в 2 миллиметра. Артур готов рискнуть. Он уменьшается и видит, что помощи никто не просил, у минипутов все хорошо, осталось дождаться Селению, увидеть ее и тут же попрощаться. Но в эти планы вмешивается Ужасный У, который пришел вместе с Селенией, в роли заложницы. Ему не достаточно семи континентов, чтобы явить миру своего злого гения, он жаждет пройти в большой мир и завоевать его. Ему это удается, вместо Артура проходит он. А Артур теперь навсегда остается маленьким. Так ли это? И каких бед натворит Ужасный У в мире людей?