Отзывы о книге Сети любви
BlackMargo26 июля 2019Какая же глупышка эта Дженнифер! Абсолютная пустота в голове! Как хорошо, что ей не быть с Домиником! Хотя роман о её преображении и взрослении я бы почитала. Раздражает перевод местоимения «вы» между братом и сестрой, мужем и женой наедине. Да, знаю про ты и вы в английском, но для русского уха (точнее, глаза) непривычно и коробит при чтении. Пошли военные сцены, и я оторопело смотрю на книгу – не ожидала такого от Бэлоу. Да, с Митчелл ей не сравниться в подобном описании, но картины войны резко встали перед глазами, становится тошно и проникаешься глубоким уважением к Мадлен и Эллин. Но желание Мадлен выйти замуж за того, за кем ухаживала, непонятно, ведь это лишь жалость, не любовь. Интересно, как они расстанутся, ежели ей суждено всё-таки влюбить в себя неуловимого Парнелла? О, беру слова о Дженнифер обратно, она так круто уделала калеку-лейтенанта, что прежней глупой гусыней она в моих глазах уж точно не будет. Симпатия к Эллен сошла на нет, в отличие от её пьяницы-отца, он показался мне заботливым и милым. Диалоги между Дженнифер и калекой-лейтенантом весьма остроумны и забавны. Еще заметила особенность серии: в каждом романе как бы несколько романов, отчего читать интереснее и наблюдать за несколькими историями сразу.
116
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым