Больше рецензий

27 июня 2019 г. 09:38

392

5

"Рыжий пееес, рыжий пес..."
(петь на мотив "Драного кота" Фиби Буффе)


Июнь как чувствует, что мне нужно читать. Предыстория. Мы с мужем переехали в квартиру, и теперь имеем полное право завести какое-то животное. Конечно же, я хочу и собачку, и кошечку. Мои глаза наполняются слезами, когда я вижу, как в нашем микрорайоне кто-то выгуливают собаку, я сразу поджимаю губки и жалобным голоском начинаю вопрошать у мужа, когда же мы заведем собачулю. Но полной неожиданностью и точкой кипения в моей любви к животным стал выгул кота. Выгул кота на шлейке у соседнего подъезда. Кота! Такого упитанного, молочно-дымчатого, пушистого, прямо как я хочу. Но муж пока на уступки мне не идет, поэтому котов и собак я могу наблюдать с балкона, ну, или читать о них в книгах.

И вот сперва мне попалась книга о животных. "Куриный бульон для души о животных". Сами понимаете, какие там могут быть рассказы. Милые и трогательные, чтобы я могла слезку пустить. А после этой книги ещё и "Рыжий пес" сразу. Совпадение? Дальше сами продолжите.

В общем, если "Куриный бульон" я читала и умилялась, одновременно страдая от качества перевода, то "Рыжего пса" я с довольным мурчанием проглотила за утро. Вот же, вот она, собака моей мечты. Если бы Рыжий пес был жив и не страдал (или специально вредил) от газов, то я, наверно, сегодня же бы полетела за ним в Австралию.

История Рыжего пса реальна. Это необычайно умная, верная и любящая новые места и путешествия собака. Читать его историю очень интересно. Кто же ещё может так мастерски похитить сосиску на пляже? Или остановить знакомую машину, чтобы его подвезли? А быть хорошим мальчиком по соседству с кошкой, если то велит водитель? Рыжий очень любит покушать и людей. Он умеет идеально сочетать эти два качества в себе. И именно поэтому пес всегда сыт и уже успел попробовать в своей жизни массу блюд, иногда даже несъедобных и неперевариваемых.

Но можно любить многих, и привязаться только к одному. Собаки могут с легкостью менять место жительства, а вот человека - нет. И когда Рыжий пес находит своего Джона, он становится самой счастливой собакой на свете. К сожалению, никто не вечен. Когда Рыжий пес теряет своего человека, он автоматически становится общим и одновременно ничьим. Никто не может заменить ему лучшего друга, его Джона. И пес снова и снова отправляется на поиски своего товарища, надеясь, что в один прекрасный день двери знакомой хибарки распахнутся, и Рыжий снова отправится в путешествие на пассажирском сиденье.

Нельзя мне читать такие книги про животных. Ну, или наоборот льзя, но тогда нужно делать глаза ещё милее, а голос ещё жалобнее, чтобы однажды и я могла прижаться носом к теплому боку своего четвероногого друга и почувствовать его мокрый нос на своей щеке.

Книга прочитана в рамках "Долгой прогулки - 2019".