Отзывы о книге Черные псы
lyonah12 июля 2011Неплохое начало для знакомства с писателем, я считаю. На протяжение всего чтения меня преследовала одна простая малодушная мысль: как же у меня все хорошо. Как хорошо, что мой муж не будет жестоким тираном и не будет бить ребенка по лицу. Как хорошо, что мои отношения построены на многих кирпичиках, а не на какой-то абстрактной идее, которую так легко сломать. Как хорошо, что я молодая, здоровая, счастливая. Глупо, конечно, но так приятно! Я не очень разбираюсь в политике, да и не люблю ее, так что говорить о каком-то там подтексте, как иногда в сносках умничал переводчик, не буду. Для меня это просто история отношений, как к жизни, так и в паре мужчины и женщины. По-настоящему пугающие черные псы сразу напомнили мне, как я стояла и смотрела на огромного сенбернара, который двадцать минут назад на моих глаза покусал женщину, а теперь понюхал мои ноги и лег рядом, а я зажала ладони подмышками, так как лишиться подвижности кистей казалось ужасом большим, чем возможные иные травмы. Эта книга будит что-то внутри. Грустное, тревожное. Независимо от того, "что хотел сказать автор". И это чудно.
20 понравилось87
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
у вас интересные рецензии. Не читала эту книгу. Ваши ощущения от чтения - прям мороз по коже :)