2.5

Вероятно, прочти я эту книгу в детстве, когда зачитывался приключениями индейцев и ковбоев, - ходил бы под большим впечатлением. Но сейчас прочитанное не производит никакого впечатления. При том, что книга написана отлично. Тут и автору и переводчику большое спасибо! Но вот воспринимать книгу, как полноценный хоррор, не получается никак. Слишком мягко, слишком не страшно. И дело не в отсутствии какой-нибудь крови, кишок или прочей простой атрибутики современных ужасов. Дело в отсутствии страшной атмосферы.