Отзывы о книге Польза образования
varvarra9 ноября 2018Два взгляда на курицу
Путешествовать по Йемену даже в игровом формате не так просто - практически не найти электронные варианты написанных об этой стране книг. Но в длительных поисках был свой плюс - бесплатные ознакомительные фрагменты. Из достаточно свежих путевых заметок (пятилетней давности) я узнала, что у всех мужчин Йемена за пояс заткнут кинжал-джамбия в ножнах, обмотанных зеленым шнуром либо украшенными сканью. Используют ли они холодное оружие по назначению не знаю, но как крючки для полезных вещей (мобильных телефонов, пакетов с популярным местным наркотиком "катом") - да. Тех, у которых в руках огнестрельное, например, автомат Калашникова, тоже хватает. Как обстоят дела с образованными людьми и всякими философами, я не ведаю, а вот с оружием ситуация не меняется веками... Народная сказка "Польза образования" возвращает нас в прошлое, во времена некоего правителя, издавшего указ об образовании. Итак, жил-был шейх и имел он взрослого сына. Считал отец, что мужское дело - владеть кинжалом и мушкетом, скакать на верблюде… А какая польза от знания богословия, владения красноречием и умения разбираться в философии? Но с указами не поспоришь и молодой парень отправляется в столицу обучаться премудростям. Что из этого вышло, писать не буду, но подозреваю, что в Йемене совсем другие поговорки и пословицы, вряд ли среди них найдётся подобная известному суворовскому изречению: "ученье - свет, а неученье - тьма". Из этой сказки можно извлечь другую истину: ученьем сыт не будешь. Просмотрела некоторые арабские поговорки и пословицы. Обнаружила вот такую, касающуюся женщин:
Когда курица кукарекает как петух, ее режут! قاله الفرزدق في امرأة قالت شعراً Это сказал Фараздак о женщине, которая начала писать стихи.
42 понравилось
269

Комментарии 6
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Вот это поговорка, аж страшно стало))
Ура! Я рада, что тебе даже понравилась эта сказка-малышка)