Больше цитат

Kannska

21 августа 2014 г., 17:01

...один господин у меня в отечестве...спросил меня, как это получается, что у итальянцев дворяне ходят выпасать свиней, и я расхохотался, догадавшись, что речь идет о трюфелях. Но когда я объяснил ему, что эти господа со свиньями искали трюфели под землею, чтобы выкопать их и съесть, он уразумил это в таком смысле, что они искали "der Teufel", то есть черта, и стал испуганно креститься, глядя с недоумением.