Фактура каждой рукописной книги была уникальна, неповторима. Строки, пусть и пролинованные заранее при помощи рамки с натянутыми на нее жилами, при самой большой тщательности переписчика не могли быть идеально ровны и параллельны друг другу. Ни одна из букв не совпадала точно, да и не могла совпадать, с аналогичными, отличаясь от них по высоте, толщине штрихов, углу наклона диагоналей, утолщением дуг и пр. В рисунке букв сохранялся явственный отпечаток характера пишущего инструмента (ширококонечного пера), динамики руки, идущей вдоль строки и одновременно совершающей движения перпендикулярно ее линии. Гусиное перо снашивалось быстро: буквы, написанные пером свежеочиненным, отличались от букв, написанных пером стертым. Плотность красочного слоя была неравномерна: первые буквы были сочнее; последующие, когда чернила иссякали, немного суше; чернила по разному скапливались в разных частях штриха; более плотные части отсвечивали иначе, чем менее плотные.