Даже думая о муже, Ашима не... «Тёзка»

• 

  Lakamila

  13 января 2014

  В друзья

  Даже думая о муже, Ашима не произносит его имени ни вслух, ни про себя — в бенгальских семьях это считается верхом неприличия. Такова многовековая традиция: жена носит фамилию мужа, но его имя, подобно поцелую или ласке, настолько интимно и сокровенно, что не должно упоминаться всуе.

  7 понравилось

  87