Корни без корней:... «Искусство программирования для Unix»

Корни без корней: UNIX-коаны Мастера Фу

Мастер Фу и Скрипт Кидди

Незнакомец из страны Вут пришёл к Мастеру Фу во время его утренней трапезы.

"Я не раз слышал о вашем величии", - сказал он. - "Пожалуйста, научите меня всему, что знаете".

Ученики Мастера Фу переглянулись, смущённые варварским языком пришельца. Мастер Фу только улыбнулся и ответил: "Ты хочешь изучить путь UNIX?"

"Я хочу быть волшебником-хакером, - ответил незнакомец, - и владеть всеми компьютерами".

"Я не учу этому", - ответил Мастер Фу.

Волнение незнакомца росло. "Отец, вы - позёр и ничего больше, - сказал он. - Если бы вы знали хоть что-нибудь, то научили бы меня".

"Есть путь, который может привести тебя к мудрости", - сказал Мастер Фу. Мастер нацарапал какой-то IP-адрес на клочке бумаги. "Взлом этого сервера не составит для тебя большого труда, поскольку его хранители не компетентны. Возвращайся и расскажи мне, что ты ищешь".

Незнакомец поклонился и вышел. Мастер Фу закончил трапезу.

Прошли дни, а затем месяцы. О незнакомце забыли.

Спустя годы незнакомец из страны Вут вернулся.

"Будь ты проклят!" - воскликнул он. - "Я взломал этот сервер, это было не трудно, как ты и сказал. Но ФБР схватило меня и бросило в тюрьму".

"Хорошо", - сказал Мастер Фу. - "Ты готов к следующему уроку". Он написал IP-адрес на бумаге и передал его незнакомцу.

"Вы с ума сошли?! - пронзительно воскликнул тот. - После всего, что я прошёл, я не собираюсь снова взламывать компьютеры!"

Мастер Фу улыбнулся. "Здесь, - сказал он, - начинается мудрость".

Услышав это, странник достиг просветления.