даже там, даже в этом... «Ночная смена»
Kseniya_Ustinova19 июля 2026даже там, даже в этом священном, сакральном тексте, тоже есть ошибки. Ведь ошибки и искажения есть в любом переводе. Переводы создают люди, а люди ошибаются. Любой, кто занимался переводами, легко расскажет вам историю о том, как неудачно выбранное слово может изменить смысл фразы — а может, и всего текста — на противоположный.
13 понравилось38
