Фицджеральд продолжал приходить к Гертруде. Было много разговоров о его алкоголизме, но когда он приходил к нам домой, всегда был трезв. Однажды он сказал: «Знаете, а мне ведь сегодня тридцать и это трагедия. Что со мной будет, что мне делать?» Гертруда ответила, что ему не о чем волноваться, что он писал как тридцатилетний всё это время. Она посоветовала ему ехать домой и писать самую великую свою книгу. Она высоко ценила и «Великий Гэтсби», и «По ту сторону рая». Когда из печати вышла «Ночь нежна», он послал экземпляр Гертруде с надписью: «Та ли эта книга, которую вы хотели?»