Больше цитат
2 августа 2018 г., 04:05
Мне приходилось разговаривать с нивхскими старшеклассниками о Погиби. И они мне разъяснили: "Была каторга, каторжане бежали на материк... Многие погибли. Вот и назвали..." На мой вопрос, откуда они узнали об этом, один, ничуть не смущаясь, сказал: "Учительница объяснила", второй: "Я из книжки вычитал".
А если бы эти просвещенные юноши спросили у своих дедов, те бы сказали по-русски: "Что? Погиби спрашивайш? А это червак, морской червак. Как палес, толстый. Зивет в песок. Отлив будет - паказу".
