"Меня порой спрашивают, не мешает ли знание секретов волшебства тому, чтобы получать от него удовольствие. Ни в коем случае. Напротив, я стал получать больше удовольствия, чем чем когда просто "ходил в кино" Знание секретов волшебства мешает иллюзии тогда, когда мы имеем дело с неумелым волшебником, но в таком случае волшебство изначально отсутствует. Одной из задач этой книги было было показать тем, кто занимается антропологией или другими гуманитарными дисциплинами, как много скрыто за поверхностью повествования, и снабдить их инструментами для того, чтобы добраться до более глубоких уровней".