Манеры и поведение венецианских дам определили притягательную двойственность венецианских poesie, их, чёрт побери, "таинственную прелесть", то есть древнеславянского "прѣльстити", а заодно и подготовили свободу нравов, без которой современное общество немыслимо - что и испугало викторианца Рёскина, тут же поспешившего наделить карпаччиевских женщин жёлтым билетом, поскольку, с его, викторианской, точки зрения, женщина порядочная так одеваться, а главное, так смотреть, таким смелым и выразительно-безразличным взглядом, на мужчину, то есть на него, Рёскина, не имеет права.