Больше цитат

rvanaya_tucha

17 марта 2010 г., 20:56

Зато он, по-своему, позаботился об его воспитании: Владимир Николаич говорил по-французски прекрасно, по-английски хорошо, по-немецки дурно. Так оно и следует: порядочным людям стыдно говорить хорошо по-немецки; но пускать в ход германское словцо в некоторых, большею частью забавных, случаях - можно, c'est meme tres chic [Это - самый шик (франц.)], как выражаются петербургские парижане.