Некто послал слугу на базар купить рыбу. Купленная пища оказалась тухлой. За это хозяин предложил слуге на выбор одно из трех наказаний: съесть рыбу, получить сто ударов либо заплатить сто мин.
– Съем рыбу, – выбрал слуга.
Он принялся есть, однако не успел окончить, как ему сделалось дурно.
– Нет, – заявил слуга, – лучше уж получить сто ударов.
На шестидесятом ударе он почувствовал, что больше ему не выдержать.
– Остановитесь! – закричал слуга. – Я заплачу сто мин.
В результате оказалось, что он и тухлой рыбы наелся, и бит был, и денег лишился.