Годы существования: 2001 – 2003 (Серия закрыта)

После распада издательства «АРМАДА» эстафету выпуска русской серии «BattleTech» приняли на себя издательства «Армада-пресс» и «Дрофа».

С 2001 года старая серия была частично переиздана и дополнена новыми произведениями, всего до 2003 года выпущено 30 книг. Новая серия получила иное оформление. При этом оформление книг, сделанное в данной серии разными издательствами («Армада-пресс», «Дрофа»), не отличается. Переизданные книги в основном являются копиями книг, выпущенных издательством «АРМАДА». Новые для серии романы изготовлены по образцу зарубежных изданий (у отдельных книг изменена обложка), как правило лишены иллюстраций, имеют удовлетворительный перевод и по-прежнему выделяются небрежной редактурой. Отдельные тома имеют изъяны (совпадение порядковых номеров серии, неполное содержание, искажение исходного текста перевода). Большинство книг содержат карты, глоссарии, таблицы с изображениями военной техники, краткую хронологию событий Вселенной «BattleTech». Некоторые книги включают ещё и справки об авторе.