Серия книг «Восточный альманах» — 21 книга

"Восточный альманах" ставит своей целью ознакомление читателей с лучшими произведениями афро-азиатской литературы, как современными так и классическими.
Во втором выпуске альманаха публикуются роман известного южноафриканского писателя Сильвестра Стейна "Такси второго разряда", стихи знаменитого индийского поэта Шейха Фарида, статьи о выдающихся русских ориенталистах прошлого, сказки народов Востока и многие другие произведения.

"Восточный альманах" ставит своей целью ознакомление читателей с лучшими произведениями афро-азиатской литературы, как современными так и классическими.
Во втором выпуске…

В третьем номере "Восточного альманаха" публикуются роман известного алжирского писателя Ахмеда Аккаша "Побег", повествование о борцах за свободу и независимость Алжира, веселые рассказы иранского писателя Шахани, стихи южноафриканских поэтов в переводах с африкаанс и много других различных по жанрам интересных материалов.

В третьем номере "Восточного альманаха" публикуются роман известного алжирского писателя Ахмеда Аккаша "Побег", повествование о борцах за свободу и независимость Алжира, веселые…

В четвертом выпуске: роман турецкого писателя Сабахаттина Али "Мадонна в меховом манто", история трагической любви двух молодых людей в годы после первой мировой войны; рассказы Джека Коупа (ЮАР); стихи современных филиппинских поэтов; стихи современных африканских поэтов; пьеса "Порошок мудрости" алжирского писателя Катеба Ясина; новеллы Ихара Сайкаку; статья о Каракоруме советского журналиста Н.Хохлова и другие произведения.

В четвертом выпуске: роман турецкого писателя Сабахаттина Али "Мадонна в меховом манто", история трагической любви двух молодых людей в годы после первой мировой войны; рассказы…

«Восточный альманах» ставит своей целью ознакомление наших читателей с лучшими произведениями афро-азиатской литературы, как современными, так и классическими.
В пятом выпуске альманаха публикуется роман маврикийского писателя Лнанда Маллу «Они летят в пропасть» о жизни индийских кули, когда-то вывезенных на далекий остров Маврикий английскими колонизаторами, стихи до сих пор неизвестных советскому читателю поэтов африканского государства Лесото и стран Персидского заяива, уникальные образцы любовной лирики Древнего Вавилона (2-е тыс. до н. э.) и много других различных по жанрам интересных материалов.
Все помещенные в пятом выпуске материалы публикуются на русском языке впервые.

«Восточный альманах» ставит своей целью ознакомление наших читателей с лучшими произведениями афро-азиатской литературы, как современными, так и классическими.
В пятом выпуске…

В шестом выпуске "Восточного альманаха" публикуются роман-сказ турецкого писателя Кемаля Бильбашара "Джемо" о жизни турецких народностей и детективная повесть кенийского писателя Хилари Нг'вено о деятельности южноафриканской разведки, рассказы писателей Востока, стихи известного ангольского поэта и политического деятеля Агостиньо Нето, отрывки из поэмы Калидасы "Времена года" и другие материалы, издаваемые в нашей стране впервые.

В шестом выпуске "Восточного альманаха" публикуются роман-сказ турецкого писателя Кемаля Бильбашара "Джемо" о жизни турецких народностей и детективная повесть кенийского писателя…

В седьмом выпуске "Восточного альманаха" публикуются сатирический роман классика современной китайской литературы Лао Шэ "Мудрец сказал..." о жизни пекинских студентов 30-х годов нашего столетия; лирическая повесть монгольского писателя С.Пурэва "Осень в горах", рассказы писателей Индии, Японии, Турции, Ливана и Сингапура; стихи поэтов - мастеров пейзажной лирики Пэй Ди, Ван Цзиня, принадлежавших к кругу великого китайского поэта Ван Вэя; статья о быте и нравах жителей экзотического острова Сокотра в Индийском океане и другие материалы.

В седьмом выпуске "Восточного альманаха" публикуются сатирический роман классика современной китайской литературы Лао Шэ "Мудрец сказал..." о жизни пекинских студентов 30-х годов…

В восьмом выпуске: роман индонезийского писателя Ананда Прамудья Тура "Семья партизанов"; повесть египетского писателя Мухаммеда Юсуф аль-Куайида "Это происходит в наши дни в Египте"; рассказы С.Кон (Сингапур), Масудзи Ибусэ (Япония); стихи современного вьетнамского поэта Нгуен Динь Тхи и подборка четверостиший "Из старинной афганской поэзии"; статья Л.Громковской о Николае Александровиче Невском; кхмерский фольклор и другие произведения.

В восьмом выпуске: роман индонезийского писателя Ананда Прамудья Тура "Семья партизанов"; повесть египетского писателя Мухаммеда Юсуф аль-Куайида "Это происходит в наши дни в…

В книгу вошли произведения литераторов стран Азии: Монголии, Ливана, Индии, Афганистана, Филиппин, Вьетнама. Роман, повести, произведения современной и классической поэзии Востока, эссэ, сказки составляют содержание этого выпуска. (Ж. Дамдиндорож, Бавэ Назэ, Хоай Ву, Таэко Томиока, Рохелио Л. Ордоньес, Путу Виджайя и др.)

В книгу вошли произведения литераторов стран Азии: Монголии, Ливана, Индии, Афганистана, Филиппин, Вьетнама. Роман, повести, произведения современной и классической поэзии…

Десятый выпуск Восточного альманаха знакомит читателя с поэзией и прозой современных писателей Афганистана, Бирмы, Индии, Монголии, Филиппин - всего четырнадцати стран Азии.
Интересно представлена в этом выпуске классическая восточная литература: это и "Непрошенная повесть" японской писательницы XIII века Нидзё - своеобразная исповедь женщины, обреченной средневековым обществом быть игрушкой чужих страстей, и отрывки из поэмы классика курдской литературы XVII века Ахмеда Хани, и образцы арабской поэзии X века.
Публикуются также очередная статья из "Истории отечественного востоковедения" об отечественном индологе Ф.Щербатском и очерк о писателе С.Третьякове.

Десятый выпуск Восточного альманаха знакомит читателя с поэзией и прозой современных писателей Афганистана, Бирмы, Индии, Монголии, Филиппин - всего четырнадцати стран Азии.…

В одиннадцатом выпуске публикуются произведения двенадцати стран Востока, среди них гражданские стихи С.Лаика и лирика вьетнамской поэтессы И Ни, повесть сирийского писателя Х.Мины "К вершине горы" - о героической борьбе сирийского народа против израильских агрессоров в войне 1973 года; рассказы индийских писателей о жизни современной Индии.
Классическая проза представлена романом классика монгольской литературы В.Инжаннаша "Одноэтажный павильон" и памятниками древней литературы Индии - "Джатаками"; поэзия - образцами арабской любовной лирики VII-IX вв.
Все материалы публикуются впервые.

В одиннадцатом выпуске публикуются произведения двенадцати стран Востока, среди них гражданские стихи С.Лаика и лирика вьетнамской поэтессы И Ни, повесть сирийского писателя…

И двенадцатом выпуске публикуются произведения четырнадцати стран Востока, среди них стихи о родине классика корейской литературы Ким Соволя и повесть монгольского прозаика Д.Цэмбэла о становлении характера молодого человека; роман Яшара Кемаля "Трава бессмертная" о жизни анатолийских крестьян и лирика сирийского поэта Низара аль-Каббани.
Раздел современной восточной новеллы представлен рассказами Индии, КНР и Филиппин, классическая литература - образцами старинной японской поэзии X века и старинной арабской прозы.
Читатель познакомится также с эссе Танидзаки Дзюнъитиро "Похвала тени" и сказками народов Арабского Востока и Непала.

И двенадцатом выпуске публикуются произведения четырнадцати стран Востока, среди них стихи о родине классика корейской литературы Ким Соволя и повесть монгольского прозаика…

В тринадцатом выпуске современная литература стран Востока представлена романом одного из крупнейших японских прозаиков Ясуси Иноуэ "Ледяная стена"; пьесой молодого китайского драматурга Цзун Фусяня; поэзией Индии и Пакистана; рассказами писателей Афганистана, Индии, Китая и Японии.
Любители классики найдут в этом выпуске новые переводы из Хафиза - великого иранского поэта XIV века и образцы средневековой арабской прозы.

В тринадцатом выпуске современная литература стран Востока представлена романом одного из крупнейших японских прозаиков Ясуси Иноуэ "Ледяная стена"; пьесой молодого китайского…

В этом выпуске широко представлены образцы древней, средневековой и современной прозы и поэзии Востока; повести, рассказы, стихи, афоризмы и сказки двенадцати стран, в том числе ДРВ, КНДР, КНР, Индии, Таиланда, Филиппин, Японии и др. Читатель познакомится с повестью палестинского прозаика об одном из эпизодов арабо-израильской войны 1948 г.; со стихами современных поэтов Индии и Сирии; с фрагментом из древнего индийского эпоса "Махабхараты" и избранными афоризмами китайского литератора XVII в.; японскими сказками и статьей о необычайной судьбе русской художницы, прожившей тридцать шесть лет в Японии.

В этом выпуске широко представлены образцы древней, средневековой и современной прозы и поэзии Востока; повести, рассказы, стихи, афоризмы и сказки двенадцати стран, в том числе…

В этом выпуске литература Зарубежного Востока, которую отличает разнообразие тем и жанров, представлена 14 странами. Современная арабская проза знакомит с проблемами сегодняшнего дня в странах Арабского Востока - Египте, Ираке. Иордании и Ливии. Рассказы вьетнамских и монгольских писателей, стихи кампучийских и лаосских поэтов рисуют картины прошлого и настоящего этих стран. Несомненный интерес у читатели вызовет первая полная публикация поэтического наследия корейского поэта XVI в. Юн Сондо, фрагмента из священной книги зороастрийцев "Авесты", повести классика японской литературы XX века Мори Огая "Дикий гусь".

В этом выпуске литература Зарубежного Востока, которую отличает разнообразие тем и жанров, представлена 14 странами. Современная арабская проза знакомит с проблемами сегодняшнего…

В этом выпуске альманаха представлены образцы классической и современной литературы 14 стран Востока.
Все своеобразие национального быта и социальных, политических и экономических проблем в различных странах Востока предстает в произведениях современных восточных авторов Н. Хикмета, Абэ Кобо, Хаджи Аббаса и других.
Внимание читателей привлечет роман турецкого прозаика начала XX века Сезаи в переводе одного из крупнейших советских востоковедов Е.Бертельса и статья "Индийская классическая поэзия в переводах К.Бальмонта".

В этом выпуске альманаха представлены образцы классической и современной литературы 14 стран Востока.
Все своеобразие национального быта и социальных, политических и…

В настоящем выпуске "Зарубежного Востока" впервые публикуется роман "Смерть приходит в конце" из жизни Древнего Египта всемирно признанного мастера детективного жанра Агаты Кристи. Перипетии борьбы за право наследования владениями жреца-хранителя гробницы держат читателя в напряжении до последних страниц романа.
В разделе классики читатель найдёт японские новеллы, санскритскую лирику, поэзию Афганистана, фрагмент из путевых записок классика французской литературы Т.Готье "Константинополь".

В настоящем выпуске "Зарубежного Востока" впервые публикуется роман "Смерть приходит в конце" из жизни Древнего Египта всемирно признанного мастера детективного жанра Агаты…

Восемнадцатый выпуск представляет современную прозу зарубежного Востока детективным романом японского писателя Сайте Мацумото «Точки и линии», повестями писательниц Гады ас-Самман (Сирия) и Манель Абхайяратны (Шри-Ланка). Поэтическую подборку составляют стихи турецкого и индийских поэтов.
В разделе классики — средневековый фантасмагорический роман-пародия Дун Юэ "Новые приключения царя обезьян", новеллы японского писателя конца XVIII века Уэды Акинари, новые переводы рассказов Р.Киплинга.

Восемнадцатый выпуск представляет современную прозу зарубежного Востока детективным романом японского писателя Сайте Мацумото «Точки и линии», повестями писательниц Гады ас-Самман…

Москва, 1957 год. Государственное издательство художественной литературы.
Издательский переплет. Сохранность хорошая.
Настоящее издание является сборником произведений писателей и поэтов Востока - Китая, Индии, Египта, Индонезии, Ирана, Кореи, Камбоджи, Сирии, Турции, Японии. Представленные произведения дополнены краткими биографиями авторов.

Москва, 1957 год. Государственное издательство художественной литературы.
Издательский переплет. Сохранность хорошая.
Настоящее издание является сборником произведений писателей…

В четвертом выпуске: роман турецкого писателя Сабахаттина Али "Мадонна в меховом манто", история трагической любви двух молодых людей в годы после первой мировой войны; рассказы Джека Коупа (ЮАР); стихи современных филиппинских поэтов; стихи современных африканских поэтов; пьеса "Порошок мудрости" алжирского писателя Катеба Ясина; новеллы Ихара Сайкаку; статья о Каракоруме советского журналиста Н.Хохлова и другие произведения.

В четвертом выпуске: роман турецкого писателя Сабахаттина Али "Мадонна в меховом манто", история трагической любви двух молодых людей в годы после первой мировой войны; рассказы…