Спочатку було слово, потім — «Фабула»
Ім’я «Фабула» дали новому видавництву не випадково. Адже література і, зокрема, проза — це, перш за все, історія, яку розказано доступною мовою. Ми йдемо до свого читача не з «вершинними досягненнями постмодерну», які сповнені суму та пророцтв стосовно кінця цивілізації, а з книгами, в яких постає світ людей в усій його багатогранній, захоплюючій і драматичній повноті. Нова література повертається до традиційних розповідних форм, не нехтуючи, однак, багатющим досвідом модерну і постмодерну. Більше людських історій, більше гуманного індивідуалізму, більше перемог над нездоланними обставинами! І ще — насолода, яку дає першокласна книга талановитого автора. Чи варто взагалі братися до читання, якщо ви не отримуєте від нього задоволення?
Ми представляємо читачеві лише найкращі твори найбільш титулованих вітчизняних і зарубіжних авторів — лауреатів Нобелівської, Букерівської, Гонкурівської, Пулітцерівської та Готорнденської премій, Національної книжкової премії США. Серед них — інтелектуальні, політичні, історико-пригодницькі, готичні та кримінальні бестселери, байопіки, драми, фантасмагорії та вигадливі «лавсторі». Більшість із них практично не відомі українському читачеві й — важливий момент! — заново перекладені і вийдуть друком одночасно двома мовами — російською та українською.
Головні критерії відбору книг для серій, що засновано «Фабулою», прості: всі вони мають бути написані яскраво, гостро, захопливо, відрізнятися широким охопленням дійсності і являти собою своєрідний «часовий зріз».