Отчёты: Клуб СКОТЧ. «Канадская литература — налетай, на любой вкус!»

Как всегда, мы пытались объять необъятное.

Краткий обзор истории канадской литературы сделала floweret . Литература Канады делится на два больших течения: англоканадскую и франкоканадскую, — но, так как мы в большинстве своём читаем по-русски, то и рассматривали авторов вперемешку.
А теперь в двух словах об авторах, известных и малоизвестных, о которых мы говорили на встрече. Может, и вас кто-нибудь из них заинтересует?
В скобках буду указывать, кто рассказывал об авторе.

А это наши меточки. Их делала Deli . Внутри, помимо самих меток, разные интересные сведения о Канаде.

Стивен Ликок ( azure_pie ) — автор, который работал в юмористическом жанре, канадский Джером. Его ещё сравнивают с Твеном.

Люси Мод Монтгомери ( floweret ) — детская писательница, которая поведала нам об Ане из Зелёных Мезонинов. К сожалению, у нас её издают в сильно адаптированном варианте, для совсем маленьких детей. И floweret посоветовала нам смотреть фильмы по её книгам. Говорит, очень интересные, даже лучше, чем «Поллианна»! :)

Чарлз Робертс ( Roza ) — один из классиков канадской литературы, но у нас известный только как писатель-натуралист. Долгое время занимал ведущую роль в канадской литературе, собрание его сочинений содержит 67 томов стихов и прозы.

Надо сказать, что в Канаде очень сильная школа писателей-натуралистов, но мы не касались такого известного автора, как Сетон-Томпсон, потому что есть мысль посвятить таким авторам отдельную встречу.

Серая Сова ( Deli ) — ещё один писатель-натуралист с очень необычной биографией. В Советском Союзе начал печататься в 30-х годах. Выходила книга, отдельные рассказы публиковались в детских журналах, и о нём очень много писали, например, Пришвин. Потому что считалось, что это индейский писатель. Но он не совсем индеец, а точнее сказать, совсем не индеец. Его настоящее имя Арчибальд Стэнсфелд Билэйни, родился он в Великобритании, но в возрасте 18 лет перебрался в Канаду, принял образ жизни индейцев и очень быстро среди них интегрировался. Был два раза женат, и оба раза на индеанках; под влиянием второй жены (из племени ирокезов) начал писать.

Джон Фарроу ( floweret ) — по определению «Books in Canada» и «Toronto Star», лучший романист Канады. Как-то он у нас мало переводится. На русском языке вышли только два романа: «Ледяной город» и «Ледяное озеро» . Боевик «Ледяной город», опубликованный в 24 странах, признан «Vancouver Sun» лучшей из когда-либо написанных в Канаде книг популярного литературного жанра.

Алан Брэдли ( floweret ) — многие зачитываются его романами о девочке-умнице-сыщице Флавии. Но в Канаде Брэдли известен не только как детский писатель.

Дэвид Гилмор ( Deli ) сделал карьеру в кино, был известным кинокритиком. Но... начал писать книги. По мнению Deli , которая читала его книги, зря он это сделал.

Дуглас Коупленд ( Wanda_Magnus ) — автор культового романа «Поколение Икс» , оказывается, до того, как стал писателем, сделал карьеру в области промышленного дизайна и пришёл в литературу случайно. Но оказался там очень кстати и прижился.

Из канадских писателей-фантастов мы немного коснулись только Чарльза де Линта и Гая Кея. Deli рассказала о книге Кея «Сарантийская мозаика» , и я окончательно решила, что это не мой жанр и не стоит заморачиваться с чтением этого кирпича.

Больше всего времени мы уделили трём авторам: Маргарет Этвуд, Майклу Ондатже и Робертсону Дэвису, о которых рассказали Deli , floweret и ari . Потому что книги этих авторов читали многие из нас, и мы смогли поделиться мнениями.
Так как М. Этвуд и М. Ондатже живы и, мы надеемся, напишут ещё много интересных книг (дай бог им здоровья!), а Р. Дэвис умер, мы постановили считать Дэвиса классиком канадской литературы. Мы считаем, он достоин!

А кое-кто ушёл домой с подарочком!