Больше рецензий

Clickosoftsky

Эксперт

Старожил Лайвлиба

27 августа 2014 г. 23:45

221

5

Всего их семь. Как раз на неделю, если есть намерение провести её в Санкт-Петербурге. Книга Анатолия Нехая — не хочется говорить «нечто среднее», потому что получилось хорошо, — некая равнодействующая между путеводителем, историческим очерком и дружеской беседой. Предназначена она в первую очередь для польских туристов, но её интересно прочесть любому, кто интересуется хотя бы одной из трёх составляющих: Польша, Полония*, СПб.

* Полония — это поляки, проживающие за пределами Польши. По сведениям Википедии, их численность составляет 21 млн. человек, в то время как в самой Польше их проживает 38 млн. человек. В России, по разным оценкам, проживают от 70 до 300 тысяч поляков, примерно 4,5 тысячи из них — в Санкт-Петербурге.

Автор ведёт своих читателей (слушателей) по Петербургу, показывая интересные исторические места, рассказывая о них и о том, как они связаны с Польшей. А этих связей оказалось множество! И знаете: не надоедает, не кажется ни настырным, ни педалированным; напротив, книга настолько же дружелюбна, насколько добротна.
Очень «польской» получилась, например, глава о Мраморном дворце, а, излагая историю Дворцового моста, Нехай попутно рассказывает о жизни спроектировавшего этот мост польского инженера Анджея Пшеницкого — лаконично и в то же время увлекательно.
По умолчанию предполагается, что читатель (экскурсант) знаком с историей Польши, поэтому упоминания, к примеру, битвы под Мацейовицами автором никак не комментируются. В то же время книга состоит не только из этого, а содержит множество любопытных исторических фактов — наряду с легендами.

Только из этой книги я узнала, например, что «Медный всадник» — первый памятник в России (1782 г.): до этого на Руси памятные события отмечались только постройкой храмов.
С интересом прочла о филаретах. Было, оказывается, такое тайное пропольское патриотическое объединение студентов Виленского университета (1820-1823 гг., 176 человек), которое «…имело целью взаимопомощь и самосовершенствование» (все бы тайные общества такими были, да?..), являлось дочерним по отношению к филоматам, «дружившим» с масонами и декабристами… ну, это вы уже сами посмотрите, если захотите ;)
А ещё узнала, кто такая Матка Бозка Ченстоховска, которую периодически поминает мой супруг :) Список с этой иконы находится в Казанском соборе, а праздник её отмечается 26 августа (как раз дочитала книгу до этого места, удивительно…)
Для книгочеев самым заманчивым, наверное, окажется фрагмент маршрута по Петербургу Достоевского, где добросовестно и без всяких «возможно» названы адреса, по которым жили персонажи «Преступления и наказания», где происходили различные события романа. Меня же наиболее увлекла прогулка пятая — «По рекам и каналам»: интересная, живописная даже, если такое определение применимо к нон-фикшн-тексту :)
Примечателен последовательный авторский нейтралитет, в том числе и по отношению собственно к полякам. Анатолий Нехай деликатно воздерживается от оценочных суждений о тех или иных исторических событиях, даже в тех случаях, когда они кажутся однозначными: никогда не предугадаешь, какая тебе (в данном случае экскурсоводу) попадётся аудитория.
Почему ещё я говорю о доброжелательности текста: он не грешит наукообразием, не перегружен специальными историческими терминами или неудобочитаемостями. Впрочем, изредка приходилось обращаться за справкой в интернет всемогущий: например, чтобы узнать, что такое курдонёр (оказывается, парадный двор) или кто такие Диоскуры (позор на мои седины! Это же Кастор и Поллукс, в смысле Полидевк!)
А ещё автор не забывает (прямо как Гай Юлий Орловский, не к ночи он будь помянут, аххаха) усадить своих подопечных отобедать, отужинать или испить чаю-кофе, причём ненавязчиво рекомендует при этом близлежащую к конечной точке очередной прогулки едальню, не пренебрегая ни пафосным рестораном, ни демократичной чебуречной.

Единственный минус этой книги, о котором я вынуждена упомянуть — слишком «бюджетное», как сейчас принято выражаться, издание. Подобному труду очень не помешали бы маргиналии, обширные сноски, карта, а главное, фотографии с подписями!!! Иллюстрации в аккуратной белостраничной книжке есть, и довольно много, но это маленькие чёрно-белые картинки, чаще всего репродукции с гравюр; подписей к ним нет, отсылок в тексте — например, «(рис. 57)» — нет, списка иллюстраций нет :(( Не дело это, вот что я вам скажу. Поэтому тем, кто, подобно мне, решит осваивать эту книгу не на месте действия, а в иногородне-домашних условиях, сразу рекомендую открывать параллельно какие-нибудь интернет-карты с панорамами или хотя бы фотографиями. Опознать объекты, кстати, будет несложно: наш внимательный гид не забывает говорить о том, с какой стороны улицы находится то или иное историческое здание, как выглядит его силуэт и даже какого цвета стены.

Из личного: бумажная книга в домашней библиотеке — совсем недавний подарок vorona1405 ; даже не мне подарок, а моему супругу. Тот, во-первых, страстный фанат всего, что касается Санкт-Петербурга (поэтому дома особым почётом пользуются книги Наума Синдаловского, Эдуарда Кочергина, Иоанна Кронштадтского, монография Исторические кладбища Санкт-Петербурга , вот такое всё); а во-вторых, он сам на четверть поляк. Его бабушка, урождённая Олешкевич, была (так мне, во всяком случае, рассказывали) воспитанницей Смольного института и наследницей ни много ни мало Беловежской пущи… но это уже совсем другая история ;)
«Прогулки…» супруг уже прочитал, очень доволен, книгу оценил высоко. А теперь вот и я присоединилась. Спасибо, Галя!

Благодарю vorona1405

Прочитано в рамках XI тура Флешмоба «Нон-фикшн»

Комментарии


Мне очень приятно :)
И за рецензию спасибо - дельная и со всех сторон.