4.5 У каждого свой ад, собственный...

В одном из американских штатов в 1900 году на тихом ранчо жила семья Квилтеров. Достойные люди, уважаемые обществом, благородные духом. Времена были трудные, денег катастрофически не хватало. И вот возникают у владельца разговоры о продаже земли. Даже не сам Кристофер стремится избавиться от ранчо, а его молодая и взбалмошная жена. Не хочет она жить в деревне, ей нужно в город, наслаждаться комфортом и достатком. Вот только все остальные члены семейства отнюдь не стремятся покидать места, где многие годы жили их предки. В каждой семье свои сложности, так часто и бывает. И раздавшийся в ночи выстрел становится кошмаром семьи на многие годы. Лишь спустя двадцать восемь лет семейный доктор и друг решает довериться женщине-сыщику и поставить точку в страшных догадках и подозрениях.
Роман в основном состоит из писем. Часть из них писала Люси, двенадцатилетняя девочка, своей старшей сестре Джудит. Другая часть писем адресована также Джудит от ее брата Нила, восемнадцати лет. Люси подробно и с недетской серьезностью описывает повседневные дела, события и переживания членов семьи. После событий той ночи, когда был убит Ричард, девочка перестает писать. А вот дальше рассказывает обо всем Нил, о всех мелочах, о расследовании. И о подозрениях. Ведь из-за выпавшего снега, на котором не осталось никаких следов, было понятно, что убийца остался в доме.
Мне даже представить трудно, в каком аду жила семья Квилтеров в те дни. Ужас от осознания ухода близкого человека. И невольные подозрения в адрес каждого. А порой, даже и себя.
Да, роман не назовешь динамичным, действо разворачивается очень неспешно. Многословные рассуждения Нила в письмах не придавали живости сюжету. Пожалуй, мы слишком разбалованы кинематографом и активными героями современных триллеров. Нам хочется бури эмоций и скоростей. Так привычней и комфортней. Эта же книга совсем иная. Подробные описания, рассуждения о причинах тех или иных поступков, о моральных и этичных аспектах, о любви и преданности. Об ответственности, часто гипертрофированной. Не легко читается, но атмосферу передает великолепно. Атмосферу персонального ада, ставшего спутником героев книги на десятилетия.
Финал истории закономерен, отгадка только такой и могла быть.